随着中国石油的2011年年度报告在昨日发布，“两桶油”的年报都全部出炉。在年报中，两大巨头均表示由于去年国际油价高位运行，炼油板块业务亏损严重。中石油与中石化的亏损额分别达到了600.87亿元和348亿元，总亏损额近千亿元。

　　炼油板块巨亏近千亿

　　在中石化发布了年报之后，中石油2011年年度报告也在昨日晚间正式发布。中石油称，去年公司的营业额达到了约2万亿元，同比上升了36.7%。

　　不过，受国内成品油价格宏观调控、进口天然气进销价格倒挂以及税费增幅较大等因素影响，2011年集团归属于母公司股东的净利润为1329.61亿元，同比下降了5.0%。

　　中石油方面称，去年国际油价涨幅创历史最高纪录。与此同时，消费税较上年同期增加，炼油与化工板块经营支出较2010年大幅增长了38.5%。在此影响下，中石油去年在炼油业务板块的亏损达到了600.87亿元。

　　事实上，在较早前出炉的中石化年报中，也指出国际油价的高位震荡让公司炼油板块在去年亏损348亿元。这意味着去年全年，“两桶油”在炼油板块方面的总亏损已经接近千亿元。

　　中石油日赚3.64亿元

　　不过，除了炼油板块巨亏之外，“两桶油”的其他业务则依旧表现良好。中石油的年报称，2011年公司勘探与生产板块抓住原油价格高企的有利时机，实现经营利润2195.39亿元，比2010年增长42.8%。中石油方面更表示，勘探与生产板块仍是集团最重要的盈利贡献板块。

　　中石化方面也表示，受益于原油、天然气价格上涨以及天然气销量增加，勘探及开采事业部经营收入达2418亿元，并实现经营收益716亿元，同比增长51.9%。

　　在强势的勘探开采业务板块的帮助下，“两桶油”实现了共计约2000亿元的利润。中石油2011年仍日赚约3.64亿元。