黄奇帆 重庆市市长
翁振杰 西南证券董事长五
马千真 重庆银行董事长
崔坚 重庆市国资委主任五
陶俊 重庆渝富资产管理公司总经理五
崔之元 清华大学公共管理学院教授
刘轶茙 重庆联合产权交易所董事长：
董建国 重庆农村土地交易所总经理
胡廷均 重庆江津区李市镇孔目村6社享受地票收益农户
肖贞贤 重庆江津区李市镇孔目村6社享受地票收益农户
戴激扬 重庆农畜产品交易所总裁
毛锋 花旗银行重庆分行行长
刘建忠 重庆农村商业银行董事长
罗广 重庆市金融办主任

主持人 陈伟鸿：
好，谢谢现场的各位朋友。电视机前的观众朋友，大家晚上好，您现在正在收看的是中央电视台财经频道的《对话》节目。
    在中国有这样的一座城市，提到它的名字，也许你会在第一时间想到至少有这样的两个特点和它息息相关，一个是它的美食，一个是它蓬勃发展的金融业。
    我们就拿2009年全国中小企业贷款增加的比例来说，2009年，在全国的平均比例是25%，但是在这座城市，这个比例高达52%，它排在了全国的第一位。今天的这期《对话》节目，我们就会请出这座城市的市长，带着我们来品一品他们的金融大餐。这座城市是重庆，让我们用掌声有请今天《对话》节目的嘉宾，重庆市长，黄奇帆市长，欢迎他。
    黄市长，您好。我们到了重庆来，您作为重庆的一市之长，可以说帮着我们尽一尽地主之谊的话，会推荐大家吃什么重庆的美食？
黄奇帆 重庆市市长：
首先重庆的特色美食就是火锅。
主持人：
火锅。
黄奇帆：
但是光吃火锅也不行，广东的大餐，龙虾，三吃也是要吃的。所以应该是五湖四海的美食都在重庆，都可以汇聚。
主持人：
那其实今天我们大家还很好奇，你要请大家的金融大餐到底滋味如何，现在我们请黄市长入座，跟我们一块儿来分享这顿金融大餐。来，有请。
    各位现在也很好奇，看到这么精致的一个盒子，这里面会有黄市长精心准备的一些宝物，但是我们现在看到的，这顿大餐有一个很响亮的名字叫金融中心。这个应该是我们重庆现在着力正在烹饪的一道大餐，对吗？
黄奇帆：
对。作为重庆，中央要求重庆成为长江上游的经济中心、金融中心和贸易中心。重庆这个区域金融中心，我们是按照五个层次来设定的。第一就是重庆的银行、证券保险业，我们常说的主流金融业务，要足够的发展，要良性地发展，这是第一个。
    第二，非银行的金融机构。包括担保公司、小额贷款公司、私募股权基金、风险投资基金或者信托公司、租赁公司，另外还有大集团的财务公司，在重庆能充分地发展。
    第三，我们也要推动全国性的、区域性的一些要素市场，我们抓住机遇在重庆把它搞起来，成为全国的一些特色要素市场的交易所所在地。
    第四，我们现在要利用电子网络的全球化，使得重庆成为国际的离岸金融的结算中心，或者是电子商务的国际结算中心。
第五，我们还应该把重庆的金融生态，包括人才供应，金融人才供应、法制建设、金融的监管，也就使我们的金融生态成为内陆最好的一个地方。
如果这五个层面都能搞好，我就认为重庆会成为中国内陆的金融中心。
主持人：
我觉得光光听黄市长在描述金融中心这个大餐的时候，就已经很让人心动，很让人期待了。究竟在这个金融中心的大餐当中，包括了哪些精美的菜肴，我们现在是不是可以带着好奇来打开它？
这个跟大家一样，此刻我也是充满了期待，第一眼就看到了一个特别著名的菜，大伙儿看一看，麻辣龙虾，喜欢吃的鼓鼓掌。看来全场的人跟我一样，都对这道菜无比的钟爱，但是我们想问一问，黄市长怎么就会第一道菜就带来了这道菜，麻辣龙虾，这个吃出来不太容易。
黄奇帆：
这个实际上就是，我们重庆在过去几年，对重庆许多困难的，进入困境的金融机构进行重组。我们重庆的五个金融机构，比如重庆商业银行、重庆的西南证券公司、重庆的投资信托公司，还有三峡银行、农村商业银行。这五个银行，金融机构，在重组前，清一色的都50%以上的不良资产。