罗奇：不一样的中国

    他是华尔街最有影响力的经济学家之一。他是全球拥有最多读者的经济分析师。他以对全球经济复苏的悲观态度而闻名。与他对世界经济一向的悲观判断不同，他对中国经济一直抱着乐观的态度。

    He is the most famous pessimistic economist but he holds an optimistic view to the economy of China.

    斯蒂芬•罗奇——摩根史丹利首席经济学家兼董事总经理

    Stephen Roach

    Chief Economist and Managing Director of Morgan Stanley

    “经济学是一种理论科学，可以把它称之为小数点式的科学。在这种科学中，经济学家通常都是强调一些负面的东西，这也是我到中国来的原因，因为中国对我来讲是一个快乐的地方，它是我的一种心理疗法，它使我的生活能够保持平衡，因为我除了中国之外，我对其他的东西态度都是悲观的。”

    “我个人不是一个悲观主义者。我的工作是把世界经济中存在的一些问题告知给我在世界各地的客户、政府要员和官员。也许我能听到问题的另一面，那我就可以重新乐观起来。”

    “Economics is a cheoretical science and the engative side remains the usual concentration of the researchers.I come to China because this is a land of happiness wbhich can help me keep the psychological balance.”

    “I am not a pessimist，and my job is to inform the world economic problems tothe clients and government officials.I may hear other views from them then I can summon up myself and being optimisdic again.