央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 经济台 > 对话 >

从军人到总裁

发布时间:2010年08月05日 17:05 | 进入复兴论坛 | 来源:《对话》10周年

评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏

    同样都是翱翔于蓝天,从将军到总裁,从保卫领空到服务民众,从独立的国家民航总局局长,到工信部下的民航局长。这中间的转换,有没有一座人生的小桥,李家祥有没有自己的“廊桥遗梦”。

    During the transformation from a general to a company president,from protecting our air space to civil service ,from the director of Civil Administration of China to the aviation director under MLLT,Lijiaxiang’personal feeling attracts much public attention.


    李家祥——中国国际航空总公司董事长

    Li Jiaxiang

    Board Chairman of Air China

    “谁对我的意见最大,谁可能对我最不信任,我就老找谁。”

    “不要害怕转换战场,人生转换也可能就是一个转机。”

    “I am used to talking to the people most against me.”

    “A transformation of the field might be an opportunity.”